ค้างคาวสีน้ำตาลตัวเล็ก ๆ หลายร้อยตัวตายจากโรคจมูกขาวในแลคกาวันนาเคาน์ตี้ และคณะกรรมาธิการเกมแห่งเพนซิลเวเนียกำลังมองหาผู้อยู่อาศัยเพื่อขอความช่วยเหลือในการเปิดเผยสถานที่อื่น ๆ ที่ความผิดปกติร้ายแรงนี้อาจปรากฏขึ้น เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ค้างคาวถูกพบตายนอก เหมืองร้าง ใกล้เมืองคาร์บอนเดล โดยพลเมืองคนหนึ่งซึ่งรายงานการค้นพบนี้ต่อหน่วยงานในภายหลัง Chris Skipper เจ้าหน้าที่อนุรักษ์สัตว์ป่า Game Commission เข้าเยี่ยมชมไซต์ทันทีและยืนยันการค้นพบ ค้างคาวตายบนพื้น บินมาจากเหมือง หล่นลงมาจากท้องฟ้า จากนั้นในวันกราวด์ฮอก Greg Turner นักชีววิทยาของหน่วยงานพบค้างคาวที่บินมาจากเหมืองในแลคกาวันนาเคาน์ตี้อีกแห่งใกล้กับทรูป พวกเขาไม่ควรเกิดขึ้นอีกหกสัปดาห์