หลังจากผ่านไป 20 ปี แอลเอ นัวร์สโตเนอร์สุนัขขนปุยที่อาจเป็นผลงานการ์ตูนชิ้นเอกของโคเอนส์ก็หวนคืนสู่จอเงินอีกครั้ง ด้วยแสงที่เบาบางและไร้เดียงสาราวกับวัชพืชจากฝั่งตะวันตกเก่าที่ล่องลอยขึ้นสู่เมืองอย่างไม่ลงรอยกันในซีเควนซ์เปิดเรื่อง อันที่จริง หลังจากสองทศวรรษผ่านไป บาคาร่า 888 ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูรุงรังน้อยลงอย่างน่าประหลาด ยุ่งเหยิงน้อยลงสำหรับฉัน: โฉบเฉี่ยวขึ้น เฉียบคมขึ้น มีการผสมผสานมากขึ้น และมีความอันตรายมากขึ้น มีความลึกลับมากขึ้น (ฉันพบว่าตัวเองนึกถึง Thomas Pynchon และ Mulholland Drive ของ David Lynch) ผู้บรรยายเสียงเบสโซอย่างลึกซึ้งของแซม เอลเลียต เติมแต่งและปรับแต่งแอ็กชันและปรากฏตัวอย่างลึกลับในช่วงกลาง สร้างความไม่สบายใจที่หลงเหลืออยู่อย่างน่าทึ่ง แต่ก็มีเสียงหัวเราะมากมายเช่นกัน

 

ฮีโร่รองแชนเดอเรสก์ของเราคือเจฟฟรีย์ “the Dude” Lebowski ซึ่งรับบทโดยเจฟฟ์ บริดเจสที่ยากจะลืมเลือน นักแสดงที่อายุน้อยกว่าหรือเบากว่าจะทำให้ตัวละครนี้ดูโง่เง่า เขาเป็นผู้ชายที่มีโครงเรื่องใกล้เคียงกับดวงตาส่วนตัวแบบคลาสสิกมากจนเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นดวงตาส่วนตัวอีกข้างหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้

 

 

ศัตรูตัวฉกาจ … John Turturro ในบท Jesus Quintana ใน The Big Lebowski รูปถ่าย: Park Circus/Universal

ความจริงแล้ว The Dude เป็นอดีตนักเคลื่อนไหวทางการเมืองหัวรุนแรงในยุค 60 ที่อ้างตัวว่าเขียนร่างแถลงการณ์ Port Huron ฉบับร่างแต่เนิ่นๆ และแน่วแน่ แต่ตอนนี้สบายใจอย่างถาวร โดยสวมชุดคลุม แว่นกันแดด และชุดกีฬา-ชุดนอน รองเท้าแตะในร่มและกลางแจ้ง เขาหลงใหลเพียงสิ่งเดียวนั่นคือโบว์ลิ่ง The Dude อยู่ในทีมร่วมกับคนขี้เกียจอีกสองคน: Walter Sobchak (จอห์น กู๊ดแมน) ทหารผ่านศึกชาวเวียดนามและ Donny Kerabatsos (Steve Buscemi) ที่ดูสบายๆ และพวกเขากำลังเตรียมเผชิญหน้ากับคู่แข่งที่เกลียดชัง ซึ่งนำโดยนักขว้างลูกที่หยิ่งยโสแต่เก่งกาจ และผู้ล่วงละเมิดทางเพศพระเยซู ควินทานา (จอห์น เทอร์ทูร์โร)

 

 

อยู่มาวันหนึ่งอันธพาลสองสามคนทำร้าย Dude โดยไม่ตั้งใจเพราะคนรวยในแอลเอที่มีชื่อเดียวกันมีภรรยาสาวที่มีการใช้จ่ายสูงและเป็นหนี้พวกเขา The Dude ไปพบ Lebowski (David Hiddleston) “ตัวใหญ่” คนนี้ในคุกใต้ดินเพื่อเรียกร้องค่าชดเชยบางอย่าง พบกับเลขาส่วนตัวที่เข้มงวดของเขา (Philip Seymour Hoffman) และจากนั้น Bunny (Tara Reid) คู่สมรสที่อายุน้อยกว่าที่มีเสน่ห์ มันเป็นสถานการณ์ที่วุ่นวายซึ่งมีโอกาสทางการเงินเกิดขึ้น: บันนี่ถูกลักพาตัวและคุณ Lebowski จ้าง Dude เป็นพนักงานกระเป๋าเพื่อส่งเงินค่าไถ่ การจัดเรียงลงมาสู่อนาธิปไตย

 

มีบางอย่างที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวิธีที่ Coens สามารถเข้าถึงสถานะแฟนตาซีและภวังค์ที่อยู่ใกล้ตัวได้ตลอดเวลา โบว์ลิ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับมันมากกว่าวัชพืชด้วยซ้ำ: ไม่ใช่แค่ความรู้สึกแห่งชัยชนะที่เบากว่าอากาศที่มาพร้อมกับการตีที่สมบูรณ์แบบ แต่โลกที่แปลกประหลาดและซ่อนอยู่ใต้ลานโบว์ลิ่งที่ซึ่งลูกบอลไปที่ไหน skittles ไปวิธีที่พวกเขาได้รับการกำหนดค่าใหม่อย่างน่าอัศจรรย์ทุกครั้ง รูปแบบลึกลับภายใต้โลกประจำวัน

 

 

 

มีซีเควนซ์แฟนตาซีที่ยอดเยี่ยมที่ Dude บินไปในอากาศ เช่น ซูเปอร์แมนของคริสโตเฟอร์ รีฟ แสงไฟระยิบระยับของเมืองที่อยู่เบื้องล่างของเขา และยังมีซีเควนซ์ดนตรีฮอลลีวูดที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีม้อดลูกสาวแสนสวยแต่เต็มไปด้วยหนามของ Mr Lebowski ซึ่งเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากจูลีแอนน์ มัวร์

 

ผู้ชมได้สัมผัสกับสถานะของ Dude ของการรวมตัวกันอย่างไร้เหตุผลในขณะที่เราและเขาเลื่อนจากฉากแปลก ๆ ไปยังฉากแปลก ๆ Ben Gazzara รับบท Jackie Treehorn เจ้าพ่อหนังโป๊สุดร้ายกาจ เขาอาจมาจากภาพยนตร์ที่จริงจังโดยสิ้นเชิง แม้ว่าแน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีความจริงจังโดยสิ้นเชิง หนึ่งในหลายๆ ครั้งที่เขาถูกทุบตี เพื่อนพยายามไม่ให้เครื่องดื่มของเขาหก โดยตั้งแก้วให้ตั้งตรงขณะที่เขากลิ้งไปมาบนยางมะตอย: “เฮ้! มีเครื่องดื่มอยู่ที่นี่!”

 

เป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากบริดเจส และเขาดูเหมือนเด็กอย่างประหลาดในภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อเทียบกับนักแสดงวัยชราผู้ห้าวหาญที่กลายเป็นนักแสดงโดยกำเนิดของเขาในเวลาต่อมา คุณยังสามารถเห็นร่างที่อ่อนแอและเปราะบางที่เขาเคยเป็นใน The Last Picture Show ของ Peter Bogdanovich หนึ่งในชนิด